月份: 七月 2016

42. 給獨遊中南美的女孩：

一個平凡醫學生的日常。發表留言

女生一人獨遊成了潮流，遊覽中南美洲出現在許多人的bucket list裡。但是，安全意識不是在香港鍛煉到的，我剛抵步墨西哥時，不少本地的墨西哥人和華人用自己的經驗提醒我該注意的瑣碎事情。我覺得網上浪漫化的文稿很多，但實際的practical tips卻很少，希望以下能讓獨行的女生提高警覺。 🙂

1. 別相信任何人，別輕易讓人知道你懂本地話
背著大背包出遊，最喜歡當然是結交朋友啦。但東方面孔的我們到中南美洲很受注目，他們覺得中國人都是比較有錢的，所以難免有不軌企圖。就算我懂本地話，面對的士司機offer免費載我一程，或者街上的男人說「Don’t walk alone, let me walk with you」，我都不會露出我明白他們說話的神色。你冷漠，他們自然會無癮離開。當然，在餐廳裡說本地話倒會讓老闆對你印象深刻，甚至免費請食物，墨西哥人很熱情的。 😀

2. 分開幾次到找換店，甚至不去找換店
我們都懂「錢不可露眼」的金科玉律，甚至會把錢分開幾處放。但去找換店換錢，卻是最危險又最易走漏眼的一步。有店舖和小偷強盜為一伙，你找換的金額大，他們會暗中通知歹徒行劫。

3. 越多人的地方越安全，避免乘的士
上網看美國人遊墨西哥，他們最怕乘墨西哥巴士，因為它們沒有路牌又嘈吵，反而寧願的士出入。我覺得多本地人的地方反而安全，只要問準路線，用電話的GPS認路，一個女孩乘巴士比單獨上的士安全得多，更可多感受本地風情。這裡有的士司機見你一個女生，一上車就打電話通知同黨，你一下車就搶劫你。整件案件怎也不會算到司機頭上，所以這對它們來說是百利而無一害呢。 :S 如果晚上一人一定要乘的士，一定要行李及乘客一同離開車子後才從窗子付錢，如果司機臨時改價錢，或者耍手段屈你給不夠錢，放棄追究，當破財擋災吧。

4. 酒店的最後一夜最危險
這點我是來這裡後才知道的。背包客平常住hostel，最擔心的不過是遇上creepy古怪的室友；但在這裡就是住酒店，也要多加提防內鬼。酒店的保險箱不保險，今次跟我同行的朋友的相機、提款卡就「密室逃脫」了，唯有說自己倒霉。他們說在酒店住的最後一晚最危險，最多集體綁架、加害事件，因為警察或大使館查問上來，酒店只要推搪說旅客已經check out，不知去向，就能跟事件撇清關係。所以本地人若要在一個地方待長時間，他們會換幾所酒店，或者比原定旅行日子book多幾晚，以防萬一。一個女生在外要保護自己，也可以借鑒一下。

5. 用個小鎖頭鎖著隨身行李，證件隨時一定跟身，身體的身
這裡的petty crime雖然沒有歐洲的猖狂，但也時有在餐廳、機場整個背包被偷，放在桌面的電話無聲無色不見的情況。雖然看起來很蠢，但我會用個小鎖頭鎖著背包，有時候甚至鎖到椅子上，以免上個廁所就不見行李，代價太大了。財務被偷事少，證件被偷才是最麻煩的。在這裡美國簽證很值錢，偷護照是醉翁之意不在酒，實際是想轉賣美簽。所以「證件跟身」，不只是放在隨身行李，更是放到最貼身的位置呢。

6. 扮cool但不要帶耳機
看過有文章說獨遊女孩一個人走路戴太陽眼睛、耳筒，會給人生人莫近的感覺，給想勾搭你的陌生人吃閉門羹。我卻覺得前者還好，戴耳筒反而會令你警覺性降低，走在貧窮的中南美地區更會令你惹人注目。作為遊客都是越低調越好吧，在貧窮的國家就不要太張揚了。要騷擾你的陌生人，不管你是否扮cool，都會跟你搭訕的，所以無甚麼用。

7. （進階版）戴一個搶劫專用錢包
為甚麼說是進階版呢？因為我自己沒這樣做過，反正我一個人窮遊也沒甚麼錢好偷的。但住在這裡久的華人都會準備一個錢包，裝着幾百元和幾張已cut信用卡，遭人搶劫時直接給犯人，是為明哲保身之舉。一個跟我談話的華人在這裡住了十年，曾經一天之內三次被不同的劫犯用槍指著額頭打劫，就是靠這個方法平安逃脫的。如果你想多重保障，也可以預備一下的。

－

墨西哥好像很危險，但其實世界各地有人的地方就有罪，就有罪案發生，所以只要比平常在香港提高警覺，留意周圍環境，其實也不用太擔心的。以上一些平常在香港不會特別留神的小tips，希望能給準備一個人闖蕩的女孩一點心理準備，一切安全至上，就不用太擔心了。 ☺

–

圖片解說：伴隨我兩個月的背包，裝著我所有衣服日用品，辛苦你了~

 

41. 人在墨西哥（十）：一次「義遊」教會我的事

一個平凡醫學生的日常。發表留言

之前去過幾次service trip / 義遊 / 短宣，所反思的都沒有這次去墨西哥的來得深刻。可能是時間長，或者大家同聲同氣，所以感情放得特別深厚。

對「義遊」這件事本身，我想說的是：

１. 義遊不等於旅遊
去玩就是去找娛樂，去做義工就是放棄娛樂時間，如果一心想著怎樣把旅遊景點塞進時間表中，到頭來只會兩邊不著岸，服務對象變了配角，變了我們找樂子、自我感謝良好的對象。

２. 不要打亂本地機構的運作
曾經去過落後地區教英文，但我總想，每次去幾天，每隊人又教不同題目，最後會不會令服務對象無所適從呢？我們自己學語文，也不能斷斷續續斬件學吧。我也看過文章說，因為義工的英文明顯比當地老師好，義教隊走後學生反而失去了對老師的尊重。

好像我看見墨西哥的戒毒所採取沉悶又公式化的治療方法，也不能一下子提出意見。當地牧師提醒我，我從老遠來當然能為本地機構帶來新衝擊，但我走後女孩們仍要服從於職員的指示，所以不可以破壞二者間的互信啊。

３. 尊重文化和教導知識之間的平衡
二人相處本應是平等的關係，但當我開始向當地華人分享公共衞生的資訊、或者向戒毒所的女孩說我對她們life problems的看法，我就變了站在高處的強者。我有時候不斷反覆問自己，我有評論他們的資格嗎？他們會不會把我看為一朵溫室小花，或者一生都沒經歷過挫敗的幸運兒，心裡對我的建議有hard feeling？當他們每天營營役役連休息時間都沒有，我怎能高高在上地教他們定時吃飯每天運動，毫不了解他們的難處？這個平衡很難拿捏，我只能小心翼翼，不好讓我來自香港這個比較privileged的背景在言談之間顯露出來。

４. 怎樣才算真正的尊重
到過柬埔寨service trip，每說一句話都要人翻譯，跟小朋友只能用身體語言溝通，那種「講不出聲」的無奈和難處至今還歷歷在目。隔重紗的溝通，其實中間失去了很多感情和意思，也會令服務對象不能真正打開心扉吧。

另外就是整個「義遊」有多長時間。有時候我想，去孤兒院派一次糖、去老人院探一次婆婆，其實能建立多少rapport？服務對象明知道剛跟你打好互信關係，之後就要分離永不相見，他們能對你的到來有幾雀躍？與其說我們去做義工，不如說他們在滿足我們想施捨的慾望。

我很幸運，懂得華人和墨西哥女孩的母語，可以直接跟他們談話。學校又能給我八個星期的時間慢慢做，逐步逐步讓他們接納我這個intruder，再跟我說他們的故事。所以我才放得特別多感情，感受特別深刻，也有幸說得出以上一番話。

我也明白不是所有去義遊的義工對afford到長時間和學習當地語言的決心，但只希望大家一窩蜂去之前先想想，我們做義工是為誰而做？所做的真的對他們利多於弊，還是只是我們一廂情願覺得他們需要這些服務？我們想趁機去落後地方見識開眼界，還是想真心服務對象交心？

以上個人淺見，歡迎理性討論。

圖片解說：戒毒所的女孩知道我離開Ensenada後再也不會相見，臨別時把她們在戒毒所裏的珍藏送給我。因為就算我會再回到這個地方，裏面住的也不會是同一班人。她們一早已經確定在這裡遇見的所有人（包括我）也是萍水相逢，所以離別不會很傷感很不捨，只會祝福大家不要再在戒毒所這個地方相見。

—

隨著elective完結，一連十集的《人在墨西哥》系列也到達尾聲了。我之後會寫在墨西哥的遊記，請繼續多多支持~

40. 人在墨西哥（九）：為什麼中國人在外地不受歡迎？

一個平凡醫學生的日常。發表留言

中國人是很特別的品種，無論到哪裡都是別樹一格。有個在墨西哥居住幾十年，落地生根的唐人跟我說：有煙（炊煙）的地方就有中國餐館。我的確在這裡，每走幾條街就看到一所餐館。

中國人散佈世界各地，本應將文化、習俗等「軟實力」也帶到各處，但為甚麼唐人在外國反而不受歡迎呢？我不是人類學家社會學家，但在這裡看多了中國人的處事方式，心理也略知一二。

—

1. 有風駛盡𢃇，有錢要賺盡
我跟一些正在讀大學的華人第二代談天，他們都說跟「呂宋」（他們對墨西哥人的稱呼）打工比做餐館開心。不管你是不是同鄉，很多唐人老闆壓價、待遇差、態度差是等閒事。中國人在海外大概也是有義氣的，但一講到銅臭事就不一定了。唐人會把自己房子分租出去招呼同鄉，但有些會乘機抬高價錢，不會因為你是同胞而「友誼價」招呼你。有墨西哥人甚至坦言：他們喜歡中國菜，但對中國餐館的老闆沒甚好感。

2. 過份堅持自己的生活方式
人到異鄉講求融入當地人社會，但中國人卻把自己的一套一舉搬到其他地方。在這裡的華人戲言，其他民族只是移民過來，中國人把整個城鎮搬過來了，就是所謂的Chinatown。我從此引申想：一方面保留自己文化是好事，但另一方面也是不肯接納和融入外地的生活方式，一直不把外地當為家。有人在這裡住了幾十年，除了數字和食物外，一句西班牙文都不懂。你不去接受別人的語言文化，怎能叫別人接納你呢？

3. 對別人的文化不敏感（culturally insensitive）
住墨西哥的中國餐館老闆一定記得「狗肉事件」。西方人愛狗，但偏偏中國人吃狗肉的形象深入人心。幾年前果真被墨西哥人發現有中國餐館 literally「掛羊頭賣狗肉」，一夜之間全部中餐館生意一落千丈。 先姑勿論吃狗肉是否符合道德，我倒認為這是中國人culturally insensitive的最佳例子。不論你在祖國如何把狗肉當成山珍海味，到人家的地方就應尊重人家的文化。When in Rome, do as Romans do. 還要撒謊遮掩事實，紙包不住火，難怪一「爆煲」，別人就集體杯葛你吧！ 很多香港人看不過眼中國人不文明的行為，我覺得歸根究抵都是對別人文化不夠敏銳度的緣故。插隊、隨街大小便，你在自己家做就好了，何必到外地都要堅持做人家文化不允許的事，犯眾憎呢？

—

我絕對認為墨西哥的華人需要更多公共衛生、健康教育的支援和幫助，但我也絕不能對這個民族存在的問題視而不見。在中國人改變這些劣根性行為前，他們仍然會被外人不瞭解，被外人討厭啊。如果我只因他們與我同一膚色說一樣的語言，如果我只因他們是我的服務對象，就對他們最根本又顯而易見的問題避而不談，那我只是偽君子式的「報喜不報憂」，that’s not what I want to be。

—

以上純屬我對一部分中國移民的觀察，當然我也和很多沒有以上問題的唐人交了朋友 🙂

圖片來源：simplereminders.com

Day 50. Tamales

一個平凡醫學生的日常。發表留言

Day 50

墨西哥也有糉，與中餐的糉大同小異，叫tamales。他們用香蕉葉包著裡面用粟米做的粉團，粉團裡的餡千奇百趣，可以是鹹的雞肉、豬肉，也可以是辣的辣椒芝士，更可以是甜的水果口味，如菠蘿、粟米（粟米包粟米，好像白飯壽司，哈哈）等。據說tamales的起源可以追溯至遠古時代的中美文明（如瑪雅、阿茲特克Aztec等），當時士兵拿他們來當隨身食糧。

墨西哥人通常在節日（如聖誕節）才會自己做糉，因為工序繁複（也很像我們端午節才吃糉子呢）；平常則只會在街邊小販檔買來當作早餐或晚餐吃。

相片裡中間是未拆開的tamales，左邊是辣椒芝士口味（my favorite!），右邊是士多啤梨味~

Fiesta

一個平凡醫學生的日常。發表留言

Day 48
鄰居說同事的godson開派對（fiesta），他們看你是外國人，又和主人家有一點點關係，你直接去say個hi去「踩場」沒所謂。

這個城市每個小區都有個公共空間，供住客租用。為了開派對他們可以一舉花掉所有積蓄， if they have any。男孩十二歲生日是大事，因為這代表他們可以第一次領聖體（聽他們說的，抱歉我對天主教教義不熟悉）；女孩十五歲生日（quinceañera）是超大事，弄得像婚禮一樣華麗。

設備簡陋不代表招呼不周到，主人家親自煮食物弄甜品，佈置得美侖美奐。配合著拉丁美洲風情的音樂和姍姍來遲的客人（他們在開始時間兩小時後才陸續出現），我很確定自己身處墨西哥，一個屬於fiestas的國家。